Modifier les métadonnées d'un morceau

Un morceau s'édite dans un tiroir, le tiroir Piste, et ce que tu y enregistres est écrit dans le fichier lui-même : Sonarche n'a pas de base de données à part, la bibliothèque et les tags sont la même chose. C'est ce qui explique la prudence du panneau, et ce guide le prend de haut en bas.

Ouvrir le tiroir

Cinq chemins mènent au même endroit :

• Sur l'étagère Morceaux, survole la ligne et clique le crayon, « Modifier les métadonnées ». Les actions de ligne sont visibles en permanence, en léger retrait, et passent à pleine opacité au survol : pas besoin de balayer la ligne pour les découvrir.
• Sur la page d'un album, le même crayon, sur la ligne du morceau.
• Sur la page d'une playlist, idem.
• En mode Inspection, un crayon plus discret, en toute fin de ligne.
• Sur la page Téléchargements, depuis la fiche d'un téléchargement terminé.

Le tiroir s'ouvre à droite, et le reste de la page reste visible derrière.

Ce que le tiroir affiche

L'en-tête d'abord : la pochette de l'album, le surtitre « Piste », le titre, puis « Artiste — Album ». La pochette est cliquable si le morceau appartient à un album, et ouvre alors « Remplacer la pochette » ; sur un singleton, elle ne l'est pas. Sur son coin, le disque de l'artiste ouvre « Remplacer l'image de l'artiste ». C'est aussi dans l'en-tête que le badge « N modifications » apparaît dès la première frappe : il vit là, et pas près des boutons, pour que rien ne bouge sous ton curseur pendant que tu tapes.

Vient ensuite le bandeau de complétion : « X champs sur 7 », la liste nommée de ce qui manque (« il manque Année, Genre »), et un lien « Voir l'album › » qui ferme le tiroir et ouvre la page de l'album. Le point est vert quand tout y est, ambre sinon. Les sept champs comptés sont Titre, Artiste, Artiste de l'album, Album, Année, N° piste et Genre. La Catégorie et la Famille de genre ne comptent pas, et l'interface l'écrit à côté d'elles : « ne compte pas dans la complétion », « calculée, ne compte pas ».

Les champs, dans l'ordre :

• N° piste et Titre, sur une ligne.
• Artiste, avec autocomplétion et une aide « L'un range, l'autre décrit ». Juste dessous, en petit et non modifiable : « album rangé sous X ». On y revient, c'est le point le plus mal compris du panneau.
• Album, avec autocomplétion : les suggestions portent leur pochette. Si le morceau est une piste bonus adoptée, un encart le dit : « Piste bonus issue de “…”, rangée avec l'album principal. »
• Année et Genre, sur une ligne, le Genre avec autocomplétion et aide.
• Famille de genre : un champ gris, plat, non éditable. C'est un calcul dérivé du genre, pas une saisie.
• Catégorie : pas un champ texte, une rangée de chips : Musique, Jeux vidéo, Films, Séries, Anime, Dessins animés, Comédies musicales. Un clic sélectionne, un second clic sur la chip active désélectionne. Si MusicBrainz a typé la sortie comme bande originale et qu'aucune catégorie n'est posée, une ligne le souffle : « MusicBrainz indique une bande originale — choisis une catégorie. »

Au pied du panneau : « Re-matcher » à gauche, « Annuler » (qui n'apparaît que s'il y a des modifications) et « Enregistrer » à droite. Au-dessus des boutons, une ligne de retour apparaît après une action : verte pour un enregistrement réussi, rouge pour un échec, grise pour « Aucune correspondance trouvée. »

Artiste et Artiste de l'album

L'un range, l'autre décrit.

C'est le titre de l'aide du champ Artiste, et c'est la notion à retenir de tout ce guide. L'Artiste de l'album est le nom sous lequel l'album est rangé : il regroupe les morceaux en un album et le fait apparaître dans la fiche de l'artiste. On y met l'artiste principal, même si certains morceaux ont des invités. L'Artiste, lui, dit qui joue ce morceau-là, invités compris : c'est ce que la lecture affiche et ce que la recherche interroge. L'album reste rangé sous « X » même si un titre est joué par « X feat. … ».

Et c'est pour ça que « album rangé sous X » n'est pas modifiable depuis le tiroir d'un morceau. Ce n'est pas un oubli : un album est regroupé par le couple artiste de l'album et titre d'album. Écrire ce champ depuis un seul morceau sortirait ce morceau dans un album à lui tout seul, et couperait le disque en deux sans rien dire. Pour renommer l'artiste d'un album, passe par la modale de l'album, où le champ s'applique à toutes les pistes d'un coup.

L'autocomplétion

Artiste, Album et Genre suggèrent pendant que tu tapes, et le vocabulaire, c'est ta bibliothèque : tout artiste, titre d'album et genre déjà stockés. Rien n'est demandé au réseau. La liste montre au plus huit entrées, chacune avec un détail (l'artiste pour un album, la famille pour un genre) et le nombre de morceaux qui la portent ; les albums affichent leur pochette. Si ce que tu tapes ne correspond à aucune entrée existante, une dernière ligne le dit explicitement : « Nouvelle valeur ». La liste répond donc toujours à la question qui compte : qu'est-ce que ça va écrire ?

Au clavier : ↓ et ↑ pour parcourir, Entrée pour choisir, Échap pour fermer la liste. Rien n'est surligné par défaut, donc Entrée ne remplacera jamais silencieusement ce que tu viens de taper. Et c'est cette liste qui empêche « AC/DC » et « ACDC » de devenir deux artistes : choisis une entrée existante plutôt que de retaper le nom.

Pendant l'édition

Un champ modifié prend un liseré indigo à gauche, et son étiquette gagne une pastille « ↺ » suivie de l'ancienne valeur : un clic la rétablit. C'est la seule marque de modification. Un champ compté et vide est ambré, en bordure pointillée, avec un placeholder. Le compteur « N modifications » vit dans l'en-tête.

Ce qui compte comme une modification est calculé exactement comme l'enregistrement : les espaces de bord sont ignorés, une année non numérique est ignorée, un champ entièrement vidé vaut « absent ». Le compteur ne peut donc jamais annoncer un changement que l'enregistrement n'écrirait pas.

Enregistrer

Le bouton « Enregistrer », ou ⌘S / Ctrl+S pour enregistrer sans fermer. Seuls les champs modifiés partent : le reste n'est pas réécrit. Côté disque, voilà ce qui se passe :

• Les tags sont écrits dans le fichier.
• Si tu as changé l'Album, le fichier est déplacé dans l'arborescence (Artiste de l'album / Album / N° Titre) : la base et le disque ne doivent jamais se contredire. La pochette archivée en haute définition suit le déplacement.
• Le drapeau « Correspondance à vérifier » est levé si tu as corrigé Titre, Artiste, Artiste de l'album ou Album : tu as tranché, la question est répondue.
• L'app note que ce champ a été édité à la main, ce qui lui servira à ne pas l'écraser plus tard.

Une astuce que l'interface n'écrit nulle part : le genre accepte plusieurs valeurs séparées par un point-virgule, « Rock; Metal ».

En cas d'échec, le message est une garantie : « Aucun fichier n'a été touché — tes modifications sont conservées. » Rien n'est à moitié écrit, tu peux réessayer.

Fermer avec des modifications en attente

Les trois gestes de fermeture (la croix, un clic sur le fond, Échap) déclenchent la même garde : « Abandonner tes modifications ? », avec le compte de ce qui serait perdu. Trois issues : « Continuer l'édition », « Abandonner » en rouge, et « Enregistrer » en bouton principal, parce que c'est presque toujours la vraie réponse.

Re-matcher

« Re-matcher » relance l'identification : Sonarche ré-interroge MusicBrainz à partir de l'empreinte acoustique du fichier, l'audio lui-même et pas son nom, puis réécrit tous les tags reconnus. Le bon moment, c'est avant tes corrections manuelles, jamais après : un re-match qui passe derrière toi réécrit aussi ce que tu viens de corriger, et l'aide de l'app le dit mot pour mot.

Par défaut, une confirmation s'affiche (« Relancer l'identification ? »), avec un interrupteur « Ne plus me demander », le même réglage que Paramètres → Métadonnées → « Confirmation avant un re-match ». Le bouton est éteint dans deux cas, et l'infobulle dit lequel : des modifications sont en attente (le re-match les réécrirait), ou le morceau est rangé dans une collection (le ré-identifier le renverrait vers son album d'origine).

Le résultat tombe dans la ligne de retour : « Métadonnées mises à jour. » ou « Aucune correspondance trouvée. », et le tiroir se met à jour tout seul avec les nouvelles valeurs. Un prérequis : une clef AcoustID configurée dans Paramètres → Clefs API, gratuite sur acoustid.org. Le guide de mise en route explique pourquoi elle vaut la minute qu'elle coûte.

Les actions voisines, dans le menu ⋯

• Ajouter à une playlist.
• Déplacer vers un album : refile le morceau ailleurs. Le fichier suit sur le disque, mais l'artiste du morceau, son genre et son année ne changent pas. Tu peux viser un album existant ou créer une collection, et un toast propose « Annuler » juste après.
• Supprimer le morceau : retire de la bibliothèque et supprime le fichier du disque. Irréversible, et le dialogue est rouge pour cette raison.

Si quelque chose coince

• « J'ai tapé une année, rien ne s'enregistre. » La valeur n'est pas un nombre : saisis quatre chiffres, tout le reste est ignoré par sécurité.
• « Je vide l'année ou le numéro de piste, ça revient à zéro. » Un champ entièrement vidé vaut « absent », que beets stocke comme 0. Comportement normal.
• « Mon album s'est coupé en deux. » L'artiste de l'album diffère d'une piste à l'autre. Ouvre la modale de l'album et harmonise « Artiste de l'album ».
• « J'ai deux fois le même artiste, AC/DC et ACDC. » Deux orthographes. Passe par la liste de suggestions plutôt que de retaper, et corrige l'orthographe fautive sur toutes les pistes concernées.
• « Mon genre tombe dans Autres. » Le genre est valide mais l'arbre ne le connaît pas. Écris un genre connu, ou va sur la page Genres et « Classer dans… » pour lui donner une famille.
• « La famille ne se modifie pas. » Elle est calculée à partir du genre : c'est le genre qu'on édite, jamais la famille.
• « Mes corrections ont disparu. » Un re-match est passé après. Refais la correction, et re-matche avant tes retouches la prochaine fois.
• « Le bouton Re-matcher est gris. » Des modifications sont en attente, ou le morceau est dans une collection. L'infobulle dit lequel des deux.
• « Rien n'a été enregistré. » L'écriture du tag a échoué, fichier verrouillé ou en lecture seule par exemple. Le message garantit qu'aucun fichier n'a été touché : réessaie.
• « Le morceau porte le badge illisible. » Ses tags restent modifiables ; seule la lecture est impossible.